Dolci Impronte | Pack of 2 Pieces – Blue Cake Heart – 110 g

FR
Dolci Impronte | Lot de 2 pièces – Cœur de Gâteau Bleu – 110 g
Le prix se réfère à un lot de deux pièces.
Pour un anniversaire inoubliable, délicieux biscuit en pâte sablée décoré à la main en couleur bleue, avec l’inscription Happy Birthday et une bougie.
Présenté dans une boîte en carton bleu avec ruban. Poids : 110 g. Dimensions du cœur : env. 10 x 9 cm.
Aliment complémentaire pour chiens adultes.
Caractéristiques : biscuit avec décoration.
Composition : farine de céréales (blé tendre), fructose, œufs pasteurisés, margarine végétale, saccharose, sirop de glucose, miel, huiles et graisses végétales, amidon de maïs, mono- et diglycérides des acides gras, glycérol.
Additifs technologiques : conservateurs (acide sorbique 1a200, sorbate de potassium 1k202, acide citrique 1a330), émulsifiants, antioxydants.
Additifs organoleptiques : arôme.
Constituants analytiques : protéines brutes 8 %, fibres brutes 1,9 %, matières grasses brutes 11 %, cendres brutes 0,56 %, humidité 14 %.
Production et ingrédients : Italie.
Mode d’emploi : servir en laissant de l’eau fraîche à disposition, à hauteur de 10 % de la ration journalière complète ; la dose est indicative et doit être adaptée selon l’activité physique, l’âge, la race, les conditions physiques individuelles et climatiques ; après ouverture, conserver dans un endroit frais et sec.
Produit pour Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, e-mail : info@dolcimpronte.it, fabriqué dans l’établissement IT900011VE.

DE
Dolci Impronte | 2er-Pack – Blauer Tortenherz-Keks – 110 g
Der Preis bezieht sich auf ein Set mit zwei Stück.
Für einen unvergesslichen Geburtstag: köstlicher Mürbeteigkeks, von Hand in Blau dekoriert, mit der Aufschrift Happy Birthday und Kerze.
Verpackt in einer blauen Kartonbox mit Schleife. Gewicht: 110 g. Herzgröße: ca. 10 x 9 cm.
Ergänzungsfuttermittel für ausgewachsene Hunde.
Eigenschaften: dekorierter Keks.
Zusammensetzung: Getreidemehl (Weichweizen), Fruktose, pasteurisierte Eier, pflanzliche Margarine, Saccharose, Glukosesirup, Honig, pflanzliche Öle und Fette, Maisstärke, Mono- und Diglyceride der Fettsäuren, Glycerin.
Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsstoffe (Sorbinsäure 1a200, Kaliumsorbat 1k202, Zitronensäure 1a330), Emulgatoren, Antioxidationsmittel.
Sensorische Zusatzstoffe: Aroma.
Analytische Bestandteile: Rohprotein 8 %, Rohfaser 1,9 %, Rohfett 11 %, Rohasche 0,56 %, Feuchtigkeit 14 %.
Herstellung und Zutaten: Italien.
Fütterungsempfehlung: mit stets frischem Wasser servieren, in einer Menge von 10 % der vollständigen Tagesration; die Menge ist indikativ und an Aktivität, Alter, Rasse sowie individuelle körperliche und klimatische Bedingungen anzupassen; nach dem Öffnen kühl und trocken lagern.
Hergestellt für Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, E-Mail: info@dolcimpronte.it, produziert im Betrieb IT900011VE.

EN
Dolci Impronte | Pack of 2 Pieces – Blue Cake Heart – 110 g
The price refers to a pack of two pieces.
For an unforgettable birthday, a delicious shortcrust biscuit hand-decorated in blue, with Happy Birthday lettering and a candle.
Packed in a blue cardboard box with ribbon. Weight: 110 g. Heart size: approx. 10 x 9 cm.
Complementary feed for adult dogs.
Features: decorated biscuit.
Composition: cereal flour (soft wheat), fructose, pasteurised eggs, vegetable margarine, sucrose, glucose syrup, honey, vegetable oils and fats, corn starch, mono- and diglycerides of fatty acids, glycerol.
Technological additives: preservatives (sorbic acid 1a200, potassium sorbate 1k202, citric acid 1a330), emulsifiers, antioxidants.
Organoleptic additives: flavouring.
Analytical constituents: crude protein 8%, crude fibre 1.9%, crude fat 11%, crude ash 0.56%, moisture 14%.
Production and ingredients: Italy.
Feeding instructions: serve leaving fresh water available, in an amount equal to 10% of the complete daily ration; the quantity is indicative and should be adjusted according to physical activity, age, breed, individual physical and climatic conditions; once opened, store in a cool and dry place.
Produced for Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, e-mail: info@dolcimpronte.it, manufactured in plant IT900011VE.